Aus Sicht des Ornithologen stammen sie aus der Gattung Zugvögel, und auch in diesem Fall waren sie bei Nacht und Nebel wieder abgeflogen, nachdem sie ihrem Namen treu geblieben waren: Die Schmutzfinken sind keine endemische Art, sondern mit ihren Untaten auf mannigfaltiger Art und Weise global bekannt. Am idyllischen Jagenbergshammerteich, wo das Hammertal fast am schönsten ist, haben sie beiderseits des Weges ihre Hinterlassenschaft deponiert. Ein kaputtes Babywännchen zeugt von Fruchtbarkeit und eine Dartscheibe gibt Auskunft über sportliche Aktivitäten. Und obenauf hatten sie noch gelbe Dämmstoffe und Styroporplatten eingeflogen. Schmutzfinken sind in der Regel die Entsorgungsangebote der Städte und Gemeinden nicht bekannt. Vielleicht wird ja vom Umweltamt demnächst eine Fangprämie ausgelobt; denn diese Art seltsamer Vögel kann man aus ökologischer Sicht durchaus entbehren.